Song of Time (Shi Jian De Ge) (Live Version) Lyrics – Tanya Chua (蔡健雅), Zhuang Zhu Heng (庄主恒)
Singer: Tanya Chua (蔡健雅), Zhuang Zhu Heng (庄主恒)
Title: Song of Time (Shi Jian De Ge ) (Live Version)
Morning dew passes by summer flowers, evening glow passes by
Zhaoluguo xia huaguo wanxiaguo
Maybe I have seen it before, maybe, maybe,
huoxu jianguo huoxu ba huoxu ba,
I have thought of it, hesitated, sighed,
xiangqiguo chiyiguo tanxiguo,
maybe, maybe, maybe,
huoxu youguo huoxu ba huoxu ma
Time is selfish and open-
minded
. It lets us cry and we grow old.
It ‘s too
late for us to get
old.
Time is gentle and indifferent
.
Let us miss us and forget usWe can’t remember
women dianji women wangjiWe can’t remember women ji bu qiwu ei wu ei wu wuWe are just the toys of timewomen zhishi shijian de wanju
Wu
ei wu ei wu wu but I want to smash the fleeting time
to redeem myself que wangxiang qiao sui liunian shu hui zijiwu ei wu ei wu wu We are trapped in the cracks of timewomen kun zai shijian de fengxi
Woo woo
woo woo
I can only say sorry to the moonlight
.
Morning dew and sunset, please keep me. Keep
the
“I love you” that I don’t have time to say
.
I miss you and sigh, please forgive me.
Forgive me
for the sorry I dare not say. Morning dew and sunset, please
keep
me. Keep the I love you that I don’t have time to say.
I miss you and sigh, please forgive me.
Forgive me
for the sorry I dare not say. Morning dew and sunset, please
keep
me. Keep the I love you that I don’t have time to say.
Miss you and sigh, please forgive
me .
Forgive me. I dare not say
sorry. I can only say sorry
Shi Jian De Ge (Live Version) – English Translation
Delucting summer flowers over sunset
Maybe you may have seen it
I think of over hesitation
Maybe there may be, maybe maybe maybe
Years it is selfish and falling
Let us cry, we grow old
We are too late
Years are gentle and indifferent
Let us remember that we forget
We can’t remember
Woohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
We are just time toys
Woohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
But delusional crushing the flow of the year to redeem yourself
Woohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
We are trapped in the gap of time
Woohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I just dare to say sorry to the moonlight
Chaolu, sunset, keep me, let me keep me, right?
I love you too late
Miss, sigh, forgive me
I’m sorry forgiving forgive
Chaolu, sunset, keep me, let me keep me, right?
I love you too late
Miss, sigh, forgive me
I’m sorry forgiving forgive
Chaolu, sunset, keep me, let me keep me, right?
I love you too late
Miss, sigh, forgive me
I’m sorry forgiving forgive
I just dare to say sorry to the moonlight
