Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 你好吗 Ni Hao Ma How are you
墙上静止的钟是为谁停留
Qiáng shàng jìng zhǐ de zhōng shì wèi shuí tíng liú
For whom the clock on the wall is stopping
是不是和我一样赖着不走
Shì bù shì hé wǒ yī yàng lài zhe bù zǒu
Is it like me who refused to leave
你说故事已结束。。。很久
Nǐ shuō gù shì yǐ jié shù… Hěn jiǔ
You said the story had ended…long ago
我忘了 向前走
Wǒ wàng le xiàng qián zǒu
I had forgotten to move on
我努力假装现在过得很好
Wǒ nǔ lì jiǎ zhuāng xiàn zài guò dé hěn hǎo
I tried hard to act as if I am doing well.
现在的你看来不需要我
Xiàn zài de nǐ kàn lái bu xū yào wǒ
You seem to be doing well without me
也许在不同的时空
Yě xǔ zài bù tóng de shí kōng
Even in different dimensions
还牵着你的手
Hái qiān zhe nǐ de shǒu
I can still hold onto your hand
*
想知道你真的过得好吗
Xiǎng zhī dào nǐ zhēn de guò dé hǎo ma
Hope to know whether are you doing well
没有我也许是种解脱
Méi yǒu wǒ yě xǔ shì zhǒng jiě tuō
It may be a relieve without me
将思念穿梭在宇宙数千光年
Jiāng sī niàn chuān suō zài yǔ zhòu Shù qiān guāng nián
Let my miss on you move in the universe For thousands of light years
悄悄到 你身边
Qiāo qiāo dào, nǐ shēn biān
Quietly, beside you
现在我试者习惯一个人过
Xiàn zài wǒ shì zhě xí guàn yī gè rén guò
The me now try to live alone
也许你已经开始新的生活
Yě xǔ nǐ yǐ jīng kāi shǐ xīn de shēng huó
Maybe you had already started a new life
陪着我的叫做寂寞
Péi zhe wǒ de jiào zuò jì mò
Loneliness is accompanying me
陪你的是谁呢
Péi nǐ de shì shuí ne
Who is the one accompanying you
repeat *
也许在不同的时空
Yě xǔ zài bù tóng de shí kōng
Even in different dimensions
还牵着你的手
Hái qiān zhe nǐ de shǒu
I can still hold onto your hand
